Фамилия Желтаногов имеет интересное происхождение и несколько версий, касающихся ее значения. Хотя нет общепринятой определенной версии о происхождении этой фамилии, историки и лингвисты предлагают следующие варианты.
Согласно первой версии, фамилия Желтаногов происходит от слов «желтый» и «танец». Слово «желтый» в данном контексте может указывать на человека с желтой или светлой кожей либо на естественный оттенок волос. «Танец» в данном случае может означать, что у человека с этой фамилией могли быть особенности или таланты в танцевальной сфере. Таким образом, Желтаногов может означать «тот, кто танцует/танцовал и имеет желтое/светлое цветае кожу или волосы».
Существует версия, согласно которой фамилия Желтаногов связана с географической локацией или местностью. В этом случае «Желтан» можно рассматривать как название местности, быть может, имеющей связь с названием данного региона. «Огов» могли быть добавлены к фамилии для обозначения принадлежности или принадлежности к данной местности. Эта версия означает, что Желтаногов и его носители находятся в некой связи с определенным географическим районом или местностью.
Третья версия предполагает связь фамилии Желтаногов с отчеством. Очень часто русские фамилии образуются от отчества, добавляя к нему окончание «-ов» или «-ев». Cоответственно, Желтан придумано от давнего имени Илтырь, Илтикъ, прарусского связанного преимущественно с Кавказом. Таким образом, Желтаногов может означать «принадлежность к потомкам Илтыря».
Версии о происхождении и значении фамилии Желтаногов предлагают интригующие объяснения, но нет однозначной исторической информации, подтверждающей одну из них. Фамилия Желтаногов остается загадкой, открывая возможность для дальнейших исследований и изучения родословных.