Фамилия Яруцкий является довольно распространенной в славянских странах, включая Россию, Беларусь и Украину. Существует несколько версий происхождения и значения этой фамилии, которые можно рассмотреть.
Одна из версий гласит, что фамилия Яруцкий происходит от названия какого-то населенного пункта или топонима. Возможно, это название связано с какой-то особенностью местности, например, совокупностью ярких (яркий — насыщенный) цветов или же с речным яром.
Есть предположение, что фамилия Яруцкий имеет профессиональное происхождение и связана с каким-то ремеслом, которое выполняли носители этой фамилии. Возможно, это были мастера по обработке яровой пшеницы или какие-то другие специалисты, связанные с этим культурным растением.
Также существует версия, что фамилия Яруцкий произошла от отчества или крестного имени человека. В средние века в России отчества часто образовывались путем прибавления суффиксов и окончаний к имени отца.
Фамилия Яруцкий имеет несколько вариантов написания и может быть транслитерирована как Yarutskiy или Jarutskiy в английском написании. Все эти версии происхождения и значения фамилии Яруцкий демонстрируют многообразие исторических корней этой фамилии в славянских странах.