Фамилия Ямполец имеет несколько версий о своем происхождении. Одна из гипотез говорит о том, что фамилия Ямполец происходит от слова «Ямполь» — древнего города на территории современной Польши. Таким образом, носители этой фамилии могли быть связаны с этим городом.
Другая версия утверждает, что фамилия Ямполец может происходить от слова «ямполь» или «ямка», что связано с профессией человека, который мог заниматься рытьем ям или котлованов. Возможно, носители данной фамилии занимались строительством или какой-то другой деятельностью, связанной с землей.
Значение фамилии Ямполец также можно интерпретировать как «человек из Ямполя» или «тот, кто роет ямы». Это может указывать на происхождение фамилии от места проживания или от занятия предков.
В целом, фамилия Ямполец имеет интересное происхождение и может быть связана с различными аспектами жизни и деятельности носителей этой фамилии.