Фамилия Ягубский вызывает интерес у исследователей генеалогии, так как имеет несколько версий о своем происхождении и значении.
Одна из версий утверждает, что фамилия Ягубский имеет польское происхождение и связана с именем Якуб. В период польского влияния на территории Украины и Белоруссии, многие имена и фамилии были заимствованы из польского языка. Поэтому возможно, что фамилия Ягубский происходит от имени Якуб, которое исторически было популярным в регионе.
Другая версия утверждает, что фамилия Ягубский имеет еврейское происхождение. В периоде, когда евреи были вынуждены принимать фамилии, многие из них выбирали фамилии на основе их имени или места происхождения. Возможно, что фамилия Ягубский возникла как вариант фамилии Ягубов, которая могла быть придана еврейской семье из какого-то поселения Ягубского.
Несмотря на разные версии происхождения, точное значение фамилии Ягубский не установлено. Возможно, что она имеет какое-то историческое или лингвистическое значение, которое утеряно со временем.
Таким образом, фамилия Ягубский остается загадкой, возможно, что современные исследования генеалогии и лингвистики помогут раскрыть ее происхождение и значение.