Фамилия Воротнев является достаточно распространенной в России. Судя по неймологическим исследованиям и историческим архивам, существует несколько версий о происхождении и значении этой фамилии.
Первая версия связывает фамилию Воротнев с профессиональной деятельностью предков носителей этой фамилии. Она предполагает, что некогда один из предков семьи Воротневых занимался строительством ворот или работал в воротной службе. Значение фамилии можно трактовать как «принадлежащий воротам» или «связанный с воротами». Это версия подкреплена также тем, что существует и другие фамилии, происходящие от архитектурных объектов или мест работы, например, Ключников, Керамов, Кузнецов.
Согласно второй версии, фамилия Воротнев происходит от древнего мужского имени «Воротен», «Воротень» или «Воротенька», которое со временем стало фамилией. Вероятно, это имя имело своей основой слово «ворота», что позволяет трактовать фамилию как «человек, связанный с воротами».
Третья версия связывает фамилию Воротнев с географическим наименованием. Предположительно, семья Воротневых происходила из места, названного Воротынь или Воротино. Изначально фамилия была обозначением принадлежности к этому месту или его обитателям.
Фамилия Воротнев имеет несколько версий ее происхождения и значения. В рамках первой версии она может быть производным от профессиональной деятельности, в таком случае означает принадлежность к воротам. Во втором варианте возможно происхождение фамилии от древнего мужского имени «Воротен» или «Воротень». Третья версия связывает ее с географическим наименованием Воротынь или Воротино. Различные версии предлагают нам некоторые предположения о происхождении фамилии Воротнев и отражают интересную историю, связанную с этим именем. Однако, необходимо учитывать, что данные версии основаны на исторических и лингвистических исследованиях и могут не представлять окончательного ответа.