Фамилия Воданюк является довольно распространенной в Украине. У нее существует несколько версий происхождения и значения.
Согласно одной версии, фамилия Воданюк происходит от отчества Вода с добавлением суффикса -нюк, что характерно для украинских фамилий. Вода в данном случае может быть как символом чистоты и свежести, так и указывать на принадлежность к какому-то месту, связанному с водой.
Существует также мнение, что фамилия Воданюк имеет древние славянские корни и происходит от названия языческого божества — водяного духа Водана. Вода в древних славянских верованиях считалась священным элементом, и имя, связанное с этим, могло быть присвоено как дань уважения к природе.
Также возможно, что фамилия Воданюк могла происходить от профессиональной принадлежности предков носителя этой фамилии. Например, от слова «вода», что могло указывать на занятие предков транспортировкой воды или работу водоносом.
Таким образом, фамилия Воданюк имеет несколько версий происхождения и значения, отражающих различные аспекты истории и культуры украинского народа. Каждая из этих версий придает фамилии особую уникальность и историческое значение.