Фамилия Треля является довольно редкой и необычной. Есть несколько версий о происхождении этой фамилии, и каждая из них имеет свои аргументы.
Одна из версий гласит, что фамилия Треля происходит от слова «трель», что в древнерусском языке означает звук, звон. Это может указывать на то, что первые носители этой фамилии могли быть связаны с какими-то музыкальными инструментами или заниматься каким-то звуковым ремеслом.
Другая версия утверждает, что фамилия Треля имеет немецкое происхождение и происходит от немецкого слова «treu», что в переводе на русский язык означает верный, преданный. Это может указывать на характеристику носителей этой фамилии как преданных и верных людей.
Еще одна версия связывает фамилию Треля с украинским городом Треля, и предполагает, что носители этой фамилии могли быть связаны с этим городом или его окрестностями.
Несмотря на разнообразие версий о происхождении фамилии Треля, точного ответа на этот вопрос пока нет. Возможно, дополнительные исследования и архивные данные могут пролить свет на эту загадку.
Таким образом, фамилия Треля остается загадочной и интересной для исследователей генеалогии и лингвистики. Ее происхождение может быть связано с различными языками и культурами, что делает ее изучение еще более увлекательным.