Фамилия Тохтахунов не имеет однозначного происхождения, и до сих пор существует несколько версий о ее происхождении и значении.
Согласно одной из версий, фамилия Тохтахунов имеет татарские корни. В этом случае фамилия может происходить от татарского слова «токта», что означает «белый». В сочетании с суффиксом «-хун», что обозначает принадлежность или происхождение, фамилия Тохтахунов можно интерпретировать как «принадлежащий к белым» или «происходящий от белого».
Существует также версия о кавказском происхождении фамилии Тохтахунов. В этом случае фамилия может происходить от адыгейского или чеченского слова, имеющего схожее звучание, но другое значение. Однако точный перевод этого слова и его сочетание с другими компонентами для образования фамилии Тохтахунов остается неопределенным.
Также существует предположение, что фамилия Тохтахунов имеет свои корни в исторических событиях или территориальной принадлежности. Возможно, это было название какого-то клана или племени, которое со временем стало использоваться в качестве фамилии.
Четкого ответа на вопрос о происхождении и значении фамилии Тохтахунов пока нет. Различные версии и предположения дают лишь общее представление о возможных корнях этой фамилии. Возможно, дальнейшие исследования и анализ древних текстов смогут пролить свет на этот вопрос и дать более точные ответы.