Фамилия Тодирыка является довольно редкой и загадочной. Есть несколько версий о происхождении и значении этой фамилии.
Одна из версий гласит, что фамилия Тодирыка имеет славянское происхождение. Вероятно, она могла произойти от имени Теодор. Древнегреческое имя Теодор означает «дар Бога» или «подаренный Богом». Таким образом, фамилия Тодирыка могла возникнуть как производная от имени Теодор.
Другая версия утверждает, что фамилия Тодирыка имеет татарское происхождение. Возможно, она произошла от татарских имён, например, от Тудыр, Тудырак или Тайдыр. Такие имена также имеют тюркские корни и могут означать что-то вроде «сильный», «могучий» или «великий».
Некоторые исследователи предполагают, что фамилия Тодирыка могла возникнуть как комбинация из различных иностранных слов или имен. Возможно, это сочетание элементов из различных языков или культур.
В настоящее время точного происхождения и значения фамилии Тодирыка нет. Она остаётся загадочной и вызывает интерес у исследователей генеалогии. Исследования по этой теме продолжаются, и, возможно, в будущем мы узнаем больше о происхождении этой удивительной фамилии.