Фамилия Тодерикэ вызывает интерес у многих исследователей генеалогии и антропонимики. Существует несколько версий о происхождении и значении этой фамилии.
По одной из версий, фамилия Тодерикэ имеет немецкое происхождение и происходит от имени Тодор, которое в переводе с немецкого языка означает «даритель». Это имя было довольно популярным в Германии в некоторые исторические периоды, и вполне возможно, что фамилия Тодерикэ возникла как производная от этого имени.
Согласно другой версии, фамилия Тодерикэ имеет французское происхождение и связана с именем Теодор. В переводе с французского языка это имя означает «дар Бога». Возможно, что носители фамилии Тодерикэ происходят от тех, кто в своё время носил имя Теодор и принял фамилию, связанную с этим именем.
Существует также версия о литовском происхождении фамилии Тодерикэ. Возможно, что это имя имеет праславянские корни и связано с каким-то местным топонимом или кличкой, которая в последствии стала фамилией.
В целом, происхождение фамилии Тодерикэ пока не установлено с точностью, и различные версии могут быть достоверными. Важно помнить, что фамилии часто изменялись и эволюционировали со временем, поэтому их происхождение иногда может быть неоднозначным.