Фамилия Тетельбай вызывает интерес у многих исследователей и генеалогов, так как она не имеет однозначного происхождения и значения. Существует несколько версий, объясняющих возможное происхождение этой фамилии.
Одна из версий утверждает, что фамилия Тетельбай имеет германское происхождение. Возможно, что она произошла от германского личного имени «Tetel», которое в переводе означает «петух» или «птах», а слово «baj» может означать «путь» или «дорогу». Таким образом, фамилия может обозначать «путь петуха» или «путник».
Согласно другой теории, фамилия Тетельбай имеет еврейское происхождение. Возможно, что она является вариантом фамилии Тетельман, Тательман или Тоттельман, которая происходит от идишевского имени «Tevye» или «Tetel», являющегося вариантом имени «David». При этом слово «baj» может означать «сын» или «потомок», что делает значение фамилии примерно как «сын Давида».
Также возможно, что фамилия Тетельбай имеет финское происхождение. В этом случае слово «Tetel» может относиться к финским корням и быть связано с природой или животными, а «baj» может быть переведено как «барьер» или «ограничение». Таким образом, фамилия может означать «ограничение природы» или что-то подобное.
Несмотря на различные версии о происхождении и значении фамилии Тетельбай, точного ответа на этот вопрос пока нет. Исследователи продолжают изучать эту тему, чтобы раскрыть все тайны этой удивительной фамилии.