Фамилия Текленко является достаточно распространенной среди жителей некоторых стран, в том числе в Украине и России. Несмотря на это, происхождение и значение этой фамилии вызывают разные версии у исследователей.
Одна из версий утверждает, что фамилия Текленко происходит от названия древнерусского инструмента — текелей. Инструмент текелей использовался для ткачества и имел большое значение в жизни средневековых ремесленников. Таким образом, фамилия Текленко могла обозначать профессию ткача или связана с ремесленным родом.
Другая версия связывает фамилию Текленко с производными от имени отчества Текли. Обычно в русском языке фамилии образуются от имени отца, поэтому возможно, что у некоторых носителей этой фамилии отчество было Текля или Теклей.
Также существует мнение, что фамилия Текленко имеет украинское происхождение. В украинском языке слово «текля» означает змею, что может указывать на покровительство этого животного или мифологического образа у первоначальных носителей фамилии.
В целом, происхождение и значение фамилии Текленко остаются предметом споров среди исследователей. Возможно, что разные варианты объяснений могут иметь место быть в зависимости от региона, в котором жили первые носители этой фамилии.
Таким образом, фамилия Текленко остается загадкой, и каждый носитель этой фамилии может самостоятельно интерпретировать ее происхождение и значение в соответствии с собственными представлениями.