Корейская фамилия Су (서): версии о происхождении и значении фамилии
Общие сведения
Су (서) — это корейская фамилия, которая является одной из наиболее часто встречающихся в Южной и Северной Корее. По статистическим данным, фамилией Су обладают около 2% населения Южной Кореи.
Как и многие другие корейские фамилии, Су состоит из одного иероглифа, что нередко создает трудности в его переводе и толковании. Еще больше затруднений вызывает определение происхождения и историй, связанных с этой фамилией, поскольку корейские источники и корейская литература существуют в нескольких версиях.
Версии происхождения фамилии
Существует несколько версий происхождения фамилии Су. Во-первых, считается, что она произошла от названия древнего княжества, которое было расположено на территории современной КНР. Предполагается, что его обитатели переехали на Корейский полуостров и взяли название своего княжества в качестве фамилии.
Вторая версия предполагает, что фамилия Су возникла из названия региона, расположенного на юго-западе Кореи. Согласно этой версии, жители этого региона были вынуждены бежать с территории своего проживания в результате внутренних беспорядков и приняли название родного города в качестве своей фамилии.
Значение фамилии
В переводе на английский язык иероглиф «서» объясняется как «запад» или «принадлежащий к западу». Это значение может быть связано с предполагаемым местом происхождения носителей фамилии — западной частью Кореи или, возможно, с территорией древнего княжества в Китае, если отталкиваться от первой версии происхождения фамилии.
Заключение
Фамилия Су является одной из наиболее распространенных корейских фамилий. Несмотря на трудности в переводе и толковании, а также различные версии происхождения, она тесно связана с долгой и богатой историей корейского народа.
Постройте свое генеалогическое древо — и найдите родственников среди сотен тысяч пользователей Famiry
.jpg)
