Фамилия Стецышен принадлежит к группе украинских фамилий и имеет несколько версий о своем происхождении и значении.
Первая версия связывает фамилию Стецышен с топонимом. Предполагается, что фамилия происходит от названия местности, например, от названия деревни, поселка или усадьбы. Вероятно, что владельцы таких участков земли в прошлом времени и приняли свою фамилию от названия места, где они жили.
Еще одна версия о происхождении фамилии Стецышен связана с профессиональной деятельностью. Возможно, что некоторые носители этой фамилии занимались стеценосным ремеслом. Стетцен — это деревянный или металлический штык, используемый для подпирания или укрепления конструкций.
По мнению некоторых исследователей, фамилия Стецышен может иметь когнитивное происхождение. Возможно, что она произошла от слова «стецен», которое в украинском языке означает «украшение, украшенный». Таким образом, фамилия Стецышен могла возникнуть как прозвище для того, кто был обладателем красивого, украшенного вида.
Фамилия Стецышен имеет несколько версий о своем происхождении, от топонимического до профессионального. Однако точное значение этой фамилии до сих пор остается неопределенным, исследователи продолжают работать над выяснением истории этого рода.