Фамилия Ставар является достаточно редкой, однако имеет несколько версий о ее происхождении и значении. Исследователи генеалогии и языковеды предложили несколько теорий, объясняющих возможное происхождение этой фамилии.
Согласно первой версии, фамилия Ставар может иметь географическое происхождение. В переводе с латинского «stavare» означает «строить» или «устанавливать». В этом случае, фамилия могла возникнуть у жителей определенного места, где занимались строительством или укладкой чего-то.
Другая версия предполагает, что фамилия Ставар могла происходить от профессионального наименования. Возможно, носители этой фамилии занимались каким-то ремеслом или работой, связанной с установкой или строительством чего-либо.
Также существует версия, что фамилия Ставар может являться формой женского имени. У нас встречаются фамилии, которые в прошлом являлись именами и постепенно стали употребляться как фамилии.
В целом, происхождение и значение фамилии Ставар могут быть различными и зависят от точного региона исторического происхождения. Каждая из версий имеет право на существование, исходя из исторических и языковых аспектов. Для полной уверенности в происхождении фамилии может потребоваться более глубокое исследование исторических источников.