Фамилия Собочану вызывает интерес у исследователей генеалогии и ономастики, так как ее происхождение не имеет однозначного объяснения. Существует несколько версий о том, откуда произошла данная фамилия и что она означает.
Одна из версий утверждает, что фамилия Собочану имеет румынские корни. Слово «собочану» в переводе с румынского языка означает «собачник» или «человек, занимающийся обращением с собаками». Возможно, предки тех, кто принял данную фамилию, занимались разведением и дрессировкой собак.
Другая версия связывает фамилию Собочану с молдавским или украинским происхождением. Слово «собочан» на украинском языке может означать «сын собаки» или «потомственный охотник». Возможно, именно эти качества были характерны предкам семьи, которые выбрали это как фамилию.
Также существует версия, что фамилия Собочану имеет итальянские корни и происходит от слова «sobaco», что означает «подмышка» или «подмышечный срез». Возможно, это было профессиональным прозвищем или прозвищем, связанным с особенностями внешности или характера.
По сегодняшний день не удалось однозначно определить происхождение и значение фамилии Собочану. Возможно, дальнейшие исследования генеалогов и лингвистов помогут решить эту загадку и раскрыть все тайны этой фамилии.