Фамилия Синогал имеет несколько версий происхождения и значения. Некоторые исследователи относят ее к еврейским фамилиям, другие же считают, что она имеет славянское происхождение.
Одна из версий связывает фамилию Синогал с еврейским корнем «synagogue», что переводится как «синагога». Согласно этой версии, фамилия могла возникнуть у представителей еврейского общества, занимавшихся строительством и обслуживанием синагог.
Другая версия предполагает, что фамилия Синогал происходит от славянского слова «синий», что означает «голубой» или «сизый». Это слово могло быть прозвищем или характеристикой внешности первых обладателей этой фамилии.
Несмотря на различия в версиях происхождения фамилии Синогал, ее значение так или иначе связано с еврейской или славянской культурой. Эта фамилия, вероятно, несет в себе какую-то историческую информацию о предках ее обладателей и их образе жизни.
Таким образом, фамилия Синогал обладает интересным и многозначным происхождением, которое может быть многогранным и содержать отсылки как к еврейской, так и к славянской культуре.