Фамилия Симинюк является достаточно распространенной среди украинцев и имеет несколько версий о ее происхождении и значении.
Одна из версий утверждает, что фамилия Симинюк происходит от древнего славянского имени «Симон». В переводе с греческого это имя означает «послушник» или «слушатель». С течением времени это имя могло трансформироваться в фамилию Симинюк, присущую потомкам тех, кто носил имя Симон.
Другая версия связывает происхождение фамилии с деревней Шимки в Черниговской области Украины. Жители этого поселения могли получить прозвище «шимки» или «симки», которое в последствии стало основой для фамилии.
Не исключено, что фамилия Симинюк может иметь происхождение от слова «сім’я» или «семейство», указывая на крупное или дружное семейство, которое в прошлом использовало эту фамилию.
Таким образом, фамилия Симинюк, вероятно, имеет древние славянские корни и может быть связана как с древними именами, так и с прозвищами, характеризующими носителей этой фамилии. Важно отметить, что каждый случай происхождения фамилии может быть индивидуальным и иметь свои особенности в зависимости от конкретного региона и исторического контекста.