Фамилия «Шеваленко» имеет украинское происхождение и относится к категории топонимических фамилий, т.е. тех, которые происходят от названия географического объекта. В данном случае, вероятно, фамилия связана с названием села или деревни «Шевалы» или «Шевалево», что в переводе с украинского языка означает «серый».
Также существует версия, что фамилия «Шеваленко» имеет французское происхождение и связана с профессией «шевалье» (рыцарь), что указывает на родословную связь с дворянством или знатным происхождением.
В другой версии, фамилия «Шеваленко» может быть производной от украинского имени «Шевченко», что означает «плуг». Это имя было распространено среди крестьян в Украине, и его служили используется как фамилия для идентификации определенной линии предков.
Таким образом, фамилия «Шеваленко» может иметь несколько происхождений и значений, связанных как с географическими объектами, так и с профессионально-классовыми характеристиками. Каждая из версий предполагает свою уникальную историю и контекст использования этой фамилии.