Фамилия Шавкуленко является довольно распространенной на территории Украины и имеет несколько версий о ее происхождении и значении.
Одной из версий является то, что фамилия Шавкуленко происходит от слова «шавка», которое в переводе с украинского языка означает «воришка» или «лукавый человек». Таким образом, можно предположить, что носители этой фамилии могли иметь связь с какими-то преступными деяниями или склонностями к лукавству.
Другая версия утверждает, что фамилия Шавкуленко происходит от слова «шавка», которое в древние времена означало «пестрый». Возможно, носители этой фамилии имели какие-то особенности во внешности или любили носить яркие, пестрые одежды.
Третья версия связывает происхождение фамилии Шавкуленко с этническими корнями. Некоторые исследователи предполагают, что это имя может быть ассоциировано с тюркскими или кавказскими корнями и иметь какой-то сакральный или мистический смысл.
В любом случае, фамилия Шавкуленко остается загадкой, и точное происхождение и значение этого имени могут быть разными в зависимости от региона и семейных традиций.