Фамилия Сарандюк является довольно распространенной среди белорусов и украинцев. Однако точное происхождение и значение этой фамилии до конца не изучены и до сих пор вызывают дискуссии у историков и генеалогов.
Существует несколько версий о происхождении фамилии Сарандюк. Одни исследователи считают, что она имеет славянское происхождение и может быть связана с профессией или прозвищем. Так, возможно, что это произошло от слова «саранча», что могло указывать на профессию земледельца или охотника на саранчу.
Другие исследователи утверждают, что фамилия Сарандюк имеет тюркские корни и происходит от слова, означающего «человек из Сарана» или «сын Сарана». Возможно, что эти люди имели связи с тюркскими народами или родом из Сарана, местности или реки с таким названием.
Также есть версия, что фамилия Сарандюк может быть древнегреческого происхождения и переводится как «сильный, дерзкий в бою». Эта версия предполагает, что носители этой фамилии были отличающимися храбростью и смелостью людьми.
Несмотря на различные теории, точное происхождение и значение фамилии Сарандюк остается загадкой. Возможно, дальнейшие исследования и генеалогические работы смогут пролить свет на этот вопрос и помочь понять историю этой фамилии более полно.