Фамилия Сабадин имеет несколько версий по своему происхождению и значению. Версии эти связаны как с итальянским, так и с русским языком, что делает эту фамилию еще более загадочной и интересной.
По одной из версий, фамилия Сабадин происходит от итальянского слова «sabato», что означает «суббота». Имеется мнение, что носители этой фамилии могли быть селекционированы в субботу, а значит, иметь какую-то связь с этим днем недели. Также, данная версия может указывать на то, что носители фамилии происходят из семьи, чей предок был рожден или крещен в субботу.
С другой стороны, есть предположение, что фамилия Сабадин имеет русское происхождение и связана с «саблями» — оружием, которое использовалось в России. Возможно, носители этой фамилии были связаны с производством или торговлей саблями, либо имели какую-то историческую связь с этим видом оружия.
Таким образом, фамилия Сабадин может иметь как итальянское, так и русское происхождение, что добавляет интереса к этой фамилии и делает ее предметом исследования для генеалогов и историков. Независимо от версии происхождения, фамилия Сабадин имеет свою уникальную историю, которая может быть интересна исследователям.