Фамилия Розинин относится к категории русских фамилий и имеет несколько версий происхождения и значения.
По одной из версий, фамилия Розинин происходит от женского имени Розина. В русской культуре это имя встречается не так часто, но его происхождение может быть связано с латинским словом «rosa» (роза). Таким образом, фамилия Розинин могла быть образована от имени Розин, означающего цветущую, красивую, как роза.
Есть также предположение, что фамилия Розинин имеет венгерские корни. В Венгрии существует женское имя Rózsa, которое также переводится как «роза». Возможно, когда-то кто-то из носителей этого имени или их потомков принял фамилию Розинин.
Еще одна версия происхождения фамилии Розинин связана с растениями. В русском языке слово «розин» обозначает цветущую часть некоторых растений. Возможно, носитель этой фамилии занимался садоводством, цветоводством или травничеством, что послужило основанием для принятия фамилии Розинин.
Фамилия Розинин имеет несколько версий происхождения, каждая из которых может быть близка к истине. Важно помнить, что фамилии часто являются отражением профессии, характера, внешности или других особенностей человека или его предков. Таким образом, фамилия Розинин может носить в себе какую-то уникальную историю, которая передается из поколения в поколение.