Фамилия Пятанин является довольно редкой и малоизвестной. Однако существуют различные версии о происхождении и значении этой фамилии.
По одной из версий, фамилия Пятанин происходит от имени Пятан, которое имело славянское происхождение. В переводе с древнерусского языка, слово «пятан» может означать «пятикратный» или «пятёрка». Таким образом, можно предположить, что носителями фамилии Пятанин могли быть люди, отличившиеся пятикратностью в чём-то или связанные с числом пять.
Другая версия связывает фамилию Пятанин с финно-угорскими группами народов. Согласно этой версии, фамилия могла возникнуть от какого-то угорского слова или имени, которое впоследствии было ассоциировано с русскими группами народов.
Также предполагается, что фамилия Пятанин могла происходить от названия какого-то географического объекта или местности. Например, слово «пятан» может иметь какое-то значение в характеристике ландшафта или иметь связь с каким-то конкретным местом.
Иногда фамилии могут быть связаны с именем или профессией предков. Возможно, фамилия Пятанин произошла от какого-то древнего имени или от профессии, которая была связана с числом пять.
В целом, происхождение и значение фамилии Пятанин представляют собой загадку, и каждая из предложенных версий может иметь место быть. Без дополнительных исторических данных сложно сделать однозначное утверждение о происхождении этой фамилии.