Фамилия Потебня вызывает интерес у исследователей генеалогии и языковедов, так как ее происхождение неоднозначно. Существует несколько версий о происхождении и значении этой фамилии.
По одной из версий, фамилия Потебня имеет славянское происхождение и происходит от слова «пот», которое в переводе с древнерусского языка означает «жидкость» или «вода». Возможно, первоначально это было прозвище, данное человеку, который имел какое-то отношение к воде, либо жил вблизи воды.
Согласно другой версии, фамилия Потебня имеет греческое происхождение и происходит от слова «ποταμός» (potamos), что означает «река». Вероятно, эта фамилия была присвоена человеку, который жил у реки или имел какое-то связанное с ней родство или профессию.
Некоторые исследователи считают, что фамилия Потебня имеет польское происхождение и происходит от слова «potęgować», что означает «усиливать» или «увеличивать». Это могло быть прозвище для человека, обладающего силой и влиянием.
Таким образом, фамилия Потебня имеет несколько версий происхождения и значения. Исследователи продолжают изучать этот вопрос, чтобы точно определить историю этой фамилии и ее связи с различными языками и культурами.