Фамилия Полеска имеет несколько версий о происхождении и значении. Во многих источниках утверждается, что это название происходит от географического объекта — леса, кустарника (поляны). Фамилия могла возникнуть у людей, проживших или занимавшихся хозяйством в лесистых районах, где густо росли деревья и кусты.
Известно также другое толкование фамилии Полеска. Она могла возникнуть от слова «поле», которое в древние времена означало участок земли, земельный участок. Возможно, носителей этой фамилии связывали с открытыми пространствами, полями или земельным хозяйством.
Не исключено, что фамилия Полеска имеет культурное или религиозное значение. В некоторых источниках утверждается, что она может быть связана с культовыми обрядами или традициями, а также указывать на принадлежность к какой-то конкретной религиозной группе или сообществу.
Таким образом, фамилия Полеска имеет различные версии о происхождении и значении, которые могут быть связаны как с географическим окружением, так и с культурными или религиозными особенностями. Каждая из этих версий вносит свой вклад в понимание истории и происхождения данной фамилии.