Существует несколько версий о происхождении и значении фамилии Патранжел. Эта фамилия имеет итальянское происхождение и может быть связана с различными историческими событиями и явлениями.
Одна из версий утверждает, что фамилия Патранжел происходит от слова «patranch», которое в итальянском языке означает «человека из Патранча». Патранч был небольшим городком или деревней в Италии, и люди, проживающие там, могли принять это название в качестве фамилии.
Другая версия связывает фамилию Патранжел с итальянским словом «patranza», что переводится как «уловка» или «схема». Это может указывать на то, что носители этой фамилии были известны своими хитроумными действиями или умением находить выход из сложных ситуаций.
Кроме того, существует мнение, что фамилия Патранжел может иметь отношение к тому месту, где проживала семья в прошлом. Например, если семья жила на берегу моря или реки, то их фамилия могла указывать на этот факт.
В целом, происхождение и значение фамилии Патранжел остаются предметом дальнейших исследований и могут быть связаны с различными аспектами истории итальянского общества.