Фамилия Паташев имеет довольно интересное происхождение, которое вызывает много дискуссий среди исследователей. Существует несколько версий относительно происхождения этой фамилии.
Одна из версий утверждает, что фамилия Паташев происходит от имени, которое было распространено в кавказских народах. В этом случае она может иметь татарское или грузинское происхождение. Татарское слово «паташ» может переводиться как «божественный» или «святой», что может указывать на принадлежность носителя фамилии к религиозной общине.
Другая версия говорит о том, что фамилия Паташев происходит от пшехского слова «патош», что означает «гранатовое дерево». Таким образом, носитель фамилии мог быть связан с плодородием, богатством и изобилием.
Также возможно, что фамилия Паташев связана с названием какого-то места или населенного пункта. Например, такое название могло появиться на основе географических или топонимических признаков, которые были характерны для данной местности.
В целом, фамилия Паташев, как и многие другие фамилии, имеет множество версий о происхождении и значениях. Недостаток достоверных источников и данные об исторических событиях могут создавать проблемы при попытке определить точное происхождение этой фамилии. Однако, изучение ее истории и эволюции может предоставить интересные исследовательские возможности для тех, кто интересуется генеалогией и историей фамилий.