Фамилия Панамарчук — одна из многих украинских фамилий, которая имеет древнее происхождение и не менее интересное значение. Существует несколько версий о происхождении этой фамилии.
Согласно одной из версий, фамилия Панамарчук происходит от украинского имени Панас, которое является уменьшительной формой от имени Пантелеймон. В сочетании с суффиксом «-чук», обозначающим происхождение или принадлежность, эта фамилия могла появиться как прозвище кого-то по имени Панас.
Существует также версия, что фамилия Панамарчук связана с профессией мастера. В старину существовало ремесло панамар, от которого и произошла данная фамилия. Таким образом, Панамарчук мог быть потомком мастера, занимавшегося изготовлением каких-либо товаров из панамы.
Еще одна версия говорит о том, что фамилия Панамарчук происходит от слова «пень» или «пань», что могло быть прозвищем или обозначением кого-то из семьи, проживающего рядом с пеньем, лесом.
Фамилия Панамарчук обладает своим уникальным историческим подтекстом, который придает ей особенное значение. Какая из версий является истинной — сложно сказать с уверенностью, однако каждая из них вносит свой вклад в общее понимание истории этой фамилии.