Фамилия Отахонов имеет несколько версий происхождения и значения. Одна из версий связывает эту фамилию с тюркскими корнями. В данной версии фамилия Отахонов происходит от имени Отахон, которое состоит из двух частей: «Ота» (отец) и «хон» (дом). Таким образом, фамилия Отахонов может означать «сын Отахона».
Другая версия связывает фамилию Отахонов с арабским происхождением. В этой версии фамилия происходит от слова «отак», которое означает воин, боец. Таким образом, фамилия Отахонов может трактоваться как «сын воина» или «наследник бойца».
Также возможно, что фамилия Отахонов имеет персидское происхождение и означает «владелец усадьбы» или «хозяин дома». В данной версии фамилия может быть связана с социальным статусом или профессией предков носителей этой фамилии.
В целом, фамилия Отахонов имеет разнообразные версии происхождения и значения, которые могут быть связаны с тюркскими, арабскими или персидскими корнями. Каждая из версий отражает особенности истории и культуры предков носителей этой фамилии.