Фамилия Обертвайн имеет немецкое происхождение и представляет собой интересное явление среди немецких фамилий. Существует несколько версий относительно происхождения и значения этой фамилии.
Первая версия гласит, что фамилия Обертвайн происходит от немецкого топонимического названия. Слово «Обертвайн» можно разбить на две части: «Обер» и «твайн». Первая часть, «Обер», означает «верхний» или «верхний пункт», тогда как вторая часть, «твайн», может быть связана с немецким словом, обозначающим «долину». Таким образом, фамилия Обертвайн могла бы указывать на принадлежность к определенному высокогорному региону или на жительство в верхней долине.
Согласно второй версии, фамилия Обертвайн могла возникнуть как профессиональное прозвище. Слово «теин» или «твайн» может быть связано с немецким словом, обозначающим «плавник» или «перо». Таким образом, фамилия Обертвайн могла бы указывать на профессию или ремесло, связанное с мастерством или ловлей рыбы.
Третья версия предполагает, что фамилия Обертвайн может быть вариацией другой немецкой фамилии. Старые записи могут содержать различные варианты написания этой фамилии, что может объяснить разнообразие форм, в том числе и фамилии Обертвайн.
В целом, фамилия Обертвайн представляет собой уникальное и интересное явление среди немецких фамилий, вызывая у исследователей желание узнать больше о её происхождении и значении.