Фамилия Нихай встречается у различных народов и имеет несколько версий происхождения и значения.
Одна из версий утверждает, что фамилия Нихай происходит от имени наречия «ни» и прилагательного «хай», что в переводе с древнерусского означает «кто не живет», «беспризорный». Такое название могло быть дано человеку, который не имел постоянного места жительства или был бродягой.
Другая версия связывает фамилию Нихай с топонимом — названием местности. Возможно, носители этой фамилии происходят из села или города с названием Нихай, где они проживали или имели свои корни.
Есть также мнение, что фамилия Нихай имеет тюркское происхождение и переводится как «грусть», «печаль». Возможно, изначально эту фамилию носили люди, связанные с меланхоличностью или склонные к задумчивости.
Несмотря на различные версии происхождения и значения фамилии Нихай, она остается частью культуры и истории многих народов. Каждая семья, носящая эту фамилию, сохраняет связь с прошлым и передает ее от поколения к поколению.