Фамилия Миринский относится к категории многих украинских и белорусских фамилий, которые имеют суффикс «-ский». Есть несколько версий о происхождении и значении этой фамилии.
По одной из версий, фамилия Миринский происходит от мужского имени Мирон. В славянской культуре это имя имеет греческое происхождение и означает «мирный» или «миролюбивый». Можно предположить, что фамилия Миринский возникла как отчество от имени Мирон, чтобы указать отношение к конкретному Мирону.
С другой стороны, существует версия, что фамилия Миринский не имеет однозначного происхождения и может быть результатом эволюции и изменения с течением времени. Это свойственно многим фамилиям, которые возникли в средние века и претерпели различные изменения в языке и переводах.
Фамилия Миринский имеет несколько версий о происхождении и значении, и точно установить истинный источник нельзя. Возможно, это имя связано с конкретным историческим событием или личностью, или же является результатом языковых и культурных изменений. В любом случае, исследование собственной фамилии может быть увлекательным путешествием в прошлое и культуру своего рода.