Фамилия Мелтаури вызывает интерес у исследователей генеалогии и лингвистики. Существует несколько версий о происхождении и значении этой фамилии.
Одна из версий утверждает, что фамилия Мелтаури имеет грузинское происхождение. Возможно, она связана с городом Мелтур, расположенным на территории Грузии. В этом случае фамилия может указывать на место происхождения или принадлежность к данному городу.
Согласно другой версии, фамилия Мелтаури может иметь турецкое происхождение. Возможно, она образована от турецкого слова «Mel» (мед) и «Tauri» (горец), что может указывать на профессиональные особенности или местоположение предков носителей этой фамилии.
Также существует версия о возможном абхазском происхождении фамилии Мелтаури. Это может быть связано с историческими связями между абхазами и другими народами Кавказа.
Значение фамилии Мелтаури может быть связано с местоположением, профессией или другими особенностями предков носителей этой фамилии. Однако точного значения можно установить только на основе дополнительных исследований и данных.
Таким образом, фамилия Мелтаури представляет собой интересный объект для исследований и может иметь различные происхождение и значения, связанные с историей и культурой различных народов.