Фамилия Матееску является довольно редкой и необычной. Есть несколько версий о происхождении этой фамилии, но точного источника ее возникновения нет.
Одна из версий связывает фамилию Матееску с греческим происхождением. Предполагается, что фамилия произошла от имени Матео, которое является уменьшительной формой от греческого имени Матфей.
Другая версия связывает фамилию Матееску с итальянским происхождением. Считается, что фамилия может быть производной от итальянского имени Matteo, что также переводится как Матфей.
Существует также предположение, что фамилия Матееску может иметь эстонское происхождение. В этом случае, она может быть производной от слова «mate» в переводе «друг» или «приятель».
Не существует единого значения фамилии Матееску, так как источник ее возникновения не установлен. Однако, многие исследователи считают, что эта фамилия может иметь связь с именем Матфей, что значит «дар от Бога» или «подарок от Бога».
В целом, фамилия Матееску остается загадкой и предметом споров среди лингвистов и генеалогов. Ее происхождение и значение остаются неопределенными и требуют дальнейших исследований.