Фамилия Масютенко является довольно распространенной среди жителей Украины и России. Она имеет несколько версий о происхождении и значении.
Одна из версий утверждает, что фамилия Масютенко происходит от имени Маслоутина. В древности многие фамилии образовывались от имени отца с добавлением суффикса, и Масютенко мог быть потомком человека по имени Маслун.
Иной вариант толкования связывает фамилию Масютенко с названием местности «Масют». Возможно, предки носителя этой фамилии проживали в каком-то населенном пункте с подобным названием, и их потомки приняли это название в качестве фамилии.
Также есть мнение, что фамилия Масютенко имеет тюркское происхождение и связана с тюркским словом, означающим «последователь Правому вероисповеданию». Это объясняет вариант толкования фамилии как «последователь праведного».
Некоторые исследователи предполагают, что фамилия Масютенко имеет славянские корни и образована от слова, обозначающего «храброго, смелого человека». Это значение связано с тем, что в древности фамилии зачастую отражали характеристики носителя.
В целом, фамилия Масютенко может иметь различные происхождения и значения в зависимости от толкования исследователя. Независимо от этого, она остается частью истории и культуры русскоязычных народов, сохраняя свою уникальность и загадочность.