Фамилия Мартиенко является довольно распространенной среди славянских народов, особенно в Украине. Она имеет несколько версий о своем происхождении и значении.
Одна из версий утверждает, что фамилия Мартиенко происходит от имени «Мартын». Это имя имеет греческое происхождение и означает «воин, боец». Возможно, что в некоторых случаях фамилия Мартиенко образовалась от данного имени как отчество или прозвище.
Другая версия связывает фамилию Мартиенко с именем «Мартая», которое также имеет греческие корни и переводится как «воин, смелый». В этом случае, вероятно, фамилия имеет религиозное значение и может быть связана с христианскими именами святых.
Третья версия утверждает, что фамилия Мартиенко может иметь французское происхождение. Возможно, что в какой-то момент истории носители данной фамилии имели связи с Францией или были влиянием французской культуры.
В целом, фамилия Мартиенко имеет несколько версий о своем происхождении и значении, связанных как с греческими именами, так и с французскими корнями. Какая из них является истинной, сложно определить без дополнительных исторических данных. Важно отметить, что фамилия Мартиенко сохраняет свою популярность и значение среди различных славянских народов.