Фамилия Марашлец имеет несколько версий о происхождении и значении. Эта фамилия является довольно редкой, и ее происхождение до сих пор вызывает споры среди исследователей фамилий.
Согласно первой версии, фамилия Марашлец имеет славянский корень и происходит от слова «мара», которое означает «жребий» или «судьба». Таким образом, фамилия Марашлец могла быть дана человеку, который занимался розыгрышами жребиев или предсказывал судьбу.
Существует также версия, что фамилия Марашлец имеет немецкое происхождение. Отмечается, что немецкая фамилия «Marschall» (Маршалл) имеет сходство с фамилией Марашлец. Это может указывать на возможное немецкое происхождение фамилии Марашлец или на влияние немецкой культуры на формирование этой фамилии.
Несмотря на споры о происхождении данной фамилии, ее значение можно интерпретировать как «тот, кто занимается жребиями» или «судьбой» (согласно первой версии) либо как «Маршалл» или «военный предводитель» (согласно второй версии).
Таким образом, фамилия Марашлец может иметь как славянские, так и немецкие корни, а ее значение можно ассоциировать с предсказанием судьбы или военным предводителем.