Фамилия Марандук является довольно редкой и необычной. Существует несколько версий о происхождении и значении этой фамилии.
По одной из версий, фамилия Марандук имеет славянское происхождение. Слово «Маран» в переводе с белорусского или украинского языка означает «жребий» или «удача». Таким образом, фамилия Марандук могла обозначать человека, кому достался счастливый жребий.
Согласно другой версии, фамилия Марандук имеет татарское происхождение. Возможно, она происходит от слова «мара», которое в татарском языке означает «счастье» или «удача». Таким образом, фамилия Марандук могла быть дана человеку, которого считали счастливчиком или удачливым.
Есть также мнение, что фамилия Марандук имеет еврейское происхождение. Возможно, она происходит от идишевого слова, которое обозначает что-то удачное или благоприятное.
Фамилия Марандук имеет несколько версий происхождения и значений, но точно установить истинный источник этой фамилии затруднительно. Каждая из версий имеет свои основания и может быть правдоподобной. Однако, история происхождения фамилии Марандук остается загадкой, которая требует дальнейших исследований и изучения.