Фамилия Лятовский относится к категории славянских фамилий и имеет несколько версий о происхождении и значении.
Согласно первой версии, фамилия Лятовский происходит от названия места Лятово. Такие фамилии, как правило, возникали в древности у людей, которые происходили из определенной местности. В данном случае, Лятовский мог быть обозначением принадлежности к Лятово или быть связан с ним как-то иначе.
Вторая версия предполагает, что фамилия Лятовский является производной от какого-то имени, содержащего корень «лято». В таких случаях использование суффикса «-ский» или «-ской» добавлялось для формирования фамилий, указывающих на происхождение или принадлежность к чему-то.
Третья версия говорит о том, что фамилия Лятовский могла быть прозвищем или характеристикой человека. Возможно, оно указывало на его связь с каким-то местом или характеристикой личности.
Фамилия Лятовский имеет несколько версий о своем происхождении и значении, и точно определить истинный корень ее происхождения сложно. Важно помнить, что каждая фамилия несет в себе свою уникальную историю и может быть интересным объектом изучения для генеалогов и историков.