Фамилия Куртяну имеет несколько версий о происхождении и значении. Она может быть рассмотрена как молдавская, армянская или турецкая фамилия.
Согласно молдавской версии, фамилия Куртяну происходит от тюркского слова «курта», что означает «короткий пуховик, плащ». Такое название могло быть дано человеку, который часто носил такую одежду или был производителем плащей.
Согласно армянской версии, фамилия Куртяну происходит от армянского слова «курт», что означает «платье» или «одежда». Это может указывать на профессиональные характеристики или происхождение семьи.
В турецкой версии происхождение фамилии Куртяну также связывается с тюркским языком. Слово «курт» в турецком языке означает «быстрый» или «короткий». Таким образом, фамилия может быть связана с каким-то особым качеством или поведением человека.
Фамилия Куртяну имеет несколько версий о происхождении и значениях, связанных с различными языками и культурами. Она может отражать какие-то особенности или профессиональные характеристики предков носителя этой фамилии.