Фамилия Курташвили является довольно распространенной в Грузии и связана с этой страной. Существуют несколько версий о происхождении и значении этой фамилии.
Одна из версий утверждает, что фамилия Курташвили происходит от грузинского слова «ქურთა» (k'urta), что означает «короткий». Возможно, носители этой фамилии в свое время могли быть невысокого роста или иметь короткие волосы.
Другая версия связывает фамилию Курташвили с территорией Куртатеви, которая находится в Грузии. Таким образом, можно предположить, что носители этой фамилии связаны с этим регионом и принадлежат к его жителям.
Также существует мнение, что фамилия Курташвили имеет тюркское происхождение и обозначает «сына Курташа». Это может указывать на то, что предки носителей этой фамилии были связаны с каким-то лидером или знаменитым человеком по имени Курташ.
В целом, фамилия Курташвили, как и многие другие фамилии, имеет свою историю и может нести в себе какую-то символику или значение. Однако точно установить происхождение и значение этой фамилии сложно из-за отсутствия точных исторических данных.
Таким образом, фамилия Курташвили остается загадкой, но, безусловно, является частью культурного наследия Грузии и носит в себе определенную историю и традиции.