Фамилия Кубатко имеет несколько версий о происхождении и значении, которые позволяют предположить различные исторические корни этого рода.
Одна из версий связывает фамилию Кубатко с названием населенного пункта или местности, где жили первые её обладатели. В этом случае название может быть связано с каким-то природным объектом, например, лесом или рекой, что объясняло бы происхождение фамилии.
Другая версия предполагает, что фамилия Кубатко имеет славянские корни и может быть производной от какого-то слова или имени. В этом случае значение фамилии может быть связано с профессией, характеристиками человека или его местом жительства.
Также некоторые исследователи предполагают, что фамилия Кубатко может быть тюркского происхождения и иметь связь с каким-то этнонимом или национальным названием. В этом случае значение фамилии может быть связано с этнокультурным контекстом.
В целом, история происхождения и значения фамилии Кубатко остается загадкой, и каждая версия предположений может иметь право на существование. Однако, изучение исторических и генеалогических данных может позволить уточнить происхождение и значения этой фамилии.