Фамилия Козяну относится к группе фамилий с восточным происхождением и имеет несколько версий о своем происхождении и значении. Предлагается несколько версий истории этой фамилии:
Согласно этой версии, фамилия Козяну происходит от турецкого слова «köy» (кёй), что означает «деревня». В таком случае фамилия могла быть присвоена жителям деревни или людям, живущим на окраине поселения.
Другая версия связывает фамилию Козяну с животным — козой. Возможно, первые носители этой фамилии имели какое-то отношение к козоводству, либо прозваны были из-за каких-то особенностей своего характера или внешности.
Третья версия предполагает, что фамилия Козяну возникла как прозвание, а позже превратилась в фамилию. Возможно, изначально это было прозвище какого-то человека, которое стало его основным и и было унаследовано его потомками.
В зависимости от региона и исторических обстоятельств, версии о происхождении и значении фамилии Козяну могут различаться. Однако, в любом случае, эта фамилия несет в себе свою уникальную историю и традиции, которые могут быть интересны изучать и анализировать для понимания происхождения и значения этой фамилии.