Фамилия Котороба имеет несколько версий происхождения и значения. Это довольно редкая фамилия, и ее истоки могут быть различными.
Одна из версий связывает фамилию Котороба с профессией каторжника. В русских землях каторжники были осужденными к каторжным работам, их часто называли «которобами». Таким образом, фамилия могла возникнуть из прозвища или наименования профессии.
Другая версия утверждает, что фамилия Котороба имеет татарские корни. В татарском языке «котур» означает «ленивый» или «слоняться без дела». Это слово могло стать основой для фамилии Котороба и указывать на особенности характера или поведения носителя фамилии.
Также существует версия, что фамилия Котороба происходит от древнегреческого слова «κατόρθωσις», что переводится как «успех» или «удача». Возможно, носитель этой фамилии был успешным в какой-то области и был прозван «Которобой» из-за своих достижений.
В целом, фамилия Котороба имеет несколько версий происхождения и значения, и точное происхождение может быть различным в разных семьях. Важно отметить, что происхождение фамилии может быть утеряно со временем, и история ее возникновения может оставаться неизвестной.