Фамилия Костичану имеет румынское происхождение и относится к категории топонимических фамилий, которые происходят от названий местности. В данном случае версии о происхождении фамилии могут быть разнообразными.
Согласно первой версии, фамилия Костичану может происходить от названия какого-либо населенного пункта или местности, например, от имени деревни, реки или горы. Вероятно, первоначальные носители этой фамилии происходили из местности с похожим или идентичным названием.
Существует также версия, согласно которой фамилия Костичану является патронимической — происходящей от имени отца. В этом случае означает «сын Кости» или «дочь Кости», где «Кости» является именем отца.
С точки зрения значения, фамилия Костичану может быть интерпретирована как символ единства семьи, происхождения из конкретной местности или от определенного предка. Также это может быть просто уникальное и запоминающееся название, которое сопровождает носителя на протяжении жизни.
Таким образом, фамилия Костичану может иметь различные версии происхождения и значений, давая каждому носителю возможность интерпретировать ее по-своему. Она представляет собой часть истории и культуры своего носителя, делая его уникальным и неповторимым как личность.