Фамилия Кортиашвили относится к грузинским фамилиям и имеет несколько версий происхождения и значения.
Согласно одной из версий, фамилия Кортиашвили происходит от грузинского слова «კორთუა» (kortua), что переводится как «нагия». Таким образом, фамилия могла обозначать принадлежность к определенной группе или сообществу.
Другая версия связывает фамилию Кортиашвили с именем «კორთული» (kortuli), что означает «гнездовье». Это может указывать на принадлежность к определенному месту или национальности.
Третья версия утверждает, что фамилия Кортиашвили происходит от фамилии Кордзеванян, взятой в 16 веке из Армении.
Независимо от версии происхождения, фамилия Кортиашвили имеет свое уникальное значение и историю, отражая принадлежность к определенной культуре или обществу.