Фамилия Кобилинский имеет славянское происхождение и может быть различными способами дать толкование этого имени. Существуют разные версии об этом.
Одна из версий утверждает, что фамилия Кобилинский происходит от имени местности. Возможно, некий человек жил в деревне с названием «Кобилино» или «Кобылкино», и в дальнейшем его потомки приняли это название в качестве фамилии.
Согласно другой версии, фамилия Кобилинский могла происходить от профессии. Возможно, носитель этой фамилии занимался коневодством или имел отношение к лошадям и поэтому получил прозвище, которое впоследствии стало его фамилией.
Само по себе слово «Кобилинский» можно перевести как «относящийся к лошадям» или «происходящий из местности с названием Кобилино». Таким образом, фамилия может иметь отношение как к профессии человека, так и к его месту жительства.
Фамилия Кобилинский имеет древние славянские корни и до сих пор не теряет своей загадочности. Разные версии о происхождении и значении этой фамилии только добавляют интереса к её истории и происхождению.