Фамилия Кышляну представляет собой интересный объект изучения для генеалогов и лингвистов. Существует несколько версий о происхождении и значении этой фамилии.
Одна из версий связывает фамилию Кышляну с тюркским корнем «кыш», что в переводе означает «дом» или «семья». Таким образом, можно предположить, что носители этой фамилии могли иметь какую-то связь с домом или семьей в прошлом.
Другая версия утверждает, что фамилия Кышляну имеет румынское происхождение и может быть связана с древним румынским словом «cîşla», что означает «невеста». В таком случае, носители этой фамилии могли быть связаны с каким-то семейным обычаем или традицией.
Третья версия предполагает, что фамилия Кышляну может иметь молдавское происхождение и быть связана с аналогичной молдавской фамилией «Кышлян». Это могло произойти в результате переселения или смешения народов.
В целом, происхождение и значение фамилии Кышляну остаются предметом дискуссии и дальнейших исследований. Однако, независимо от их происхождения, фамилия Кышляну остается частью истории и культуры тех людей, которые ее носят.