Фамилия Кифорук является достаточно редкой и необычной. Она вызывает интерес у исследователей генеалогии и лингвистов, которые стремятся понять ее происхождение и значение. Существует несколько версий о происхождении этой фамилии.
Одна из версий утверждает, что фамилия Кифорук является древним польским именем, которое имеет славянское происхождение. В переводе с польского «киф» означает «белый», а «орук» — «сокол». Таким образом, можно предположить, что исходное значение фамилии Кифорук заключалось в прозвании человека с белым соколом или какого-то другого хищного птица.
Другие исследователи утверждают, что фамилия Кифорук имеет украинские корни и происходит от слова «кіфа», что в переводе означает «кубок» или «чаша». Таким образом, возможно, что носители этой фамилии имели какое-то отношение к изготовлению или торговле посудой.
Третья версия связывает фамилию Кифорук с болгарским или турецким происхождением. В переводе с болгарского «кифа» означает «удовольствие» или «наслаждение». Может быть, исходное значение фамилии было связано с каким-то видом увеселительной деятельности или занятия, которое было характерно для носителей этой фамилии.
Таким образом, фамилия Кифорук имеет несколько версий происхождения и значений. Возможно, дальнейшие исследования и анализ генеалогических данных позволят более точно определить историю этой фамилии и связать ее с конкретными историческими событиями или культурными особенностями.